Conjugaison du verbe attendre à tous les temps : tableau complet

Le verbe attendre est l’un des verbes les plus courants et indispensables de la langue française. Classé parmi les verbes du troisième groupe, il sert souvent de modèle de référence pour toute une série de verbes se terminant en -dre (comme entendre, perdre, répondre ou vendre).

Que vous prépariez un examen de français (DELF/DALF) ou souhaitiez perfectionner votre expression au quotidien, ce guide complet vous présente tous les tableaux de conjugaison d'attendre, ses règles fondamentales et les pièges d'usage à éviter absolument.


1. Présent de l'indicatif

Au présent, le radical d'attendre est stable (attend-). Notez l'absence de terminaison visible à la 3e personne du singulier : le verbe se termine simplement par un d.

Pronom Conjugaison Prononciation (API)
:--- :--- :---
J' attends /a.tɑ̃/
Tu attends /a.tɑ̃/
Il / Elle / On attend /a.tɑ̃/
Nous attendons /a.tɑ̃.dɔ̃/
Vous attendez /a.tɑ̃.de/
Ils / Elles attendent /a.tɑ̃d/

> Astuce de prononciation : Les formes j'attends, tu attends et il attend sont phonétiquement identiques (/a.tɑ̃/). Le s et le d finaux sont muets.


2. Les temps du passé : Passé composé, Imparfait et Plus-que-parfait

Le Passé Composé

Le verbe attendre se conjugue avec l'auxiliaire avoir. Son participe passé est attendu.

  • J'ai attendu
  • Tu as attendu
  • Il / Elle / On a attendu
  • Nous avons attendu
  • Vous avez attendu
  • Ils / Elles ont attendu

Exemple : J'ai attendu le bus pendant quarante minutes ce matin.

L'Imparfait

Pour construire l'imparfait, prenez le radical de nous attendons (attend-) et ajoutez les terminaisons régulières (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient).

  • J'attendais
  • Tu attendais
  • Il / Elle attendait
  • Nous attendions
  • Vous attendiez
  • Ils / Elles attendaient
  • Le Plus-que-parfait

  • J'avais attendu
  • Tu avais attendu
  • Il / Elle avait attendu
  • Nous avions attendu
  • Vous aviez attendu
  • Ils / Elles avaient attendu

  • 3. Le Futur Simple et le Futur Antérieur

Pour former le futur simple, on retire le -e final de l'infinitif attendre pour obtenir la base attendr-, puis on ajoute les terminaisons de futur (-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont).


4. Le Conditionnel

Futur Simple Futur Antérieur
:--- :---
J'attendrai J'aurai attendu
Tu attendras Tu auras attendu
Il/Elle attendra Il/Elle aura attendu
Nous attendrons Nous aurons attendu
Vous attendrez Vous aurez attendu
Ils/Elles attendront Ils/Elles auront attendu

Le conditionnel exprime un souhait, une hypothèse ou une formule de politesse.

Conditionnel Présent

  • J'attendrais
  • Tu attendrais
  • Il / Elle attendrait
  • Nous attendrions
  • Vous attendriez
  • Ils / Elles attendraient
  • Conditionnel Passé

  • J'aurais attendu
  • Tu aurais attendu
  • Il / Elle aurait attendu
  • Nous aurions attendu
  • Vous auriez attendu
  • Ils / Elles auraient attendu

  • 5. Le Subjonctif Présent

Le subjonctif s'utilise après des expressions d'obligation, de doute ou de sentiment (il faut que, bien que).

  • Que j'attende
  • Que tu attendes
  • Qu'il / elle attende
  • Que nous attendions
  • Que vous attendiez
  • Qu'ils / elles attendent

Exemple : Il faut absolument que nous attendions son retour avant de partir.


6. L'Impératif

L'impératif ne compte que trois formes et ne prend pas de pronom sujet :

  • Attends ! (tu)
  • Attendons ! (nous)
  • Attendez ! (vous)

  • 7. Les pièges courants à éviter avec le verbe attendre

    Piège n°1 : La fausse préposition "attendre pour"

  • ❌ Faux : J'attends pour mon ami.
  • ✔️ Correct : J'attends mon ami.
  • En anglais, on dit to wait for someone. En français, le verbe attendre est transitif direct. Il ne requiert aucune préposition.

    Piège n°2 : Confondre attendre et s'attendre à

  • Attendre quelqu'un / quelque chose : patienter jusqu'à son arrivée.
  • S'attendre à quelque chose : anticiper, prévoir un événement (to expect).
  • Exemple : Je ne m'attendais pas à cette nouvelle ! (I wasn't expecting this news!)
  • Piège n°3 : L'expression en attendant

  • En attendant le train, je lis un livre. (suivi d'un nom)
  • En attendant qu'il vienne... (suivi du subjonctif)
  • Cette locution conjonctive signifie meanwhile ou while waiting. Suivie de que, elle commande obligatoirement le subjonctif :


    En résumé : les verbes modèles identiques

Une fois que vous maîtrisez la conjugaison d'attendre, vous savez conjuguer automatiquement ces verbes du 3e groupe :

1. Entendre (to hear)

2. Perdre (to lose)

3. Répondre (to answer)

4. Vendre (to sell)

5. Défendre (to defend / forbid)

Pratiquez ces temps régulièrement pour ancrer ces réflexes et fluidifier votre communication en français !