Conjugaison du verbe entendre à tous les temps : tableau complet

Le verbe entendre est l'un des verbes les plus fréquents de la langue française. Appartenant au troisième groupe, il fait partie de la famille des verbes réguliers en -dre (comme attendre, vendre, perdre ou répondre). Maîtriser sa conjugaison est indispensable pour s'exprimer avec clarté, que ce soit pour décrire une perception sensorielle, exprimer un avis ou utiliser des expressions idiomatiques courantes.

Dans ce guide complet proposé par nos professeurs de français langue étrangère (FLE), découvrez les tableaux de conjugaison pour chaque temps, les nuances d'emploi et les pièges fréquents à éviter.


1. Présent de l'indicatif

Au présent, le radical reste fixe (entend-) et prend les terminaisons classiques des verbes en -dre : -s, -s, -, -ons, -ez, -ent.

Pronom Conjugaison Exemple
:--- :--- :---
J' entends J'entends un bruit étrange.
Tu entends Tu entends cette mélodie ?
Il / Elle / On entend Il entend très bien sans appareil.
Nous entendons Nous entendons vos remarques.
Vous entendez Entendez-vous ce qu'il dit ?
Ils / Elles entendent Ils entendent les oiseaux chanter.

Remarque : À la troisième personne du singulier (il/elle/on), il n'y a pas de lettre finale après le « d ».


2. Les temps du passé

Le passé composé

Le verbe entendre se conjugue avec l'auxiliaire avoir. Son participe passé est entendu.

  • J'ai entendu
  • Tu as entendu
  • Il / Elle / On a entendu
  • Nous avons entendu
  • Vous avez entendu
  • Ils / Elles ont entendu

Exemple : « Nous avons entendu une excellente nouvelle ce matin. »

L'imparfait

L'imparfait décrit une action continue ou habituelle dans le passé. Il se forme sur le radical de la première personne du pluriel du présent (entend-).

  • J'entendais
  • Tu entendais
  • Il / Elle / On entendait
  • Nous entendions
  • Vous entendiez
  • Ils / Elles entendaient

Exemple : « Quand j'étais enfant, j'entendais le train passer tous les soirs. »

Le plus-que-parfait

On utilise l'auxiliaire avoir à l'imparfait suivi du participe passé entendu.

  • J'avais entendu
  • Tu avais entendu
  • Il / Elle / On avait entendu
  • Nous avions entendu
  • Vous aviez entendu
  • Ils / Elles avaient entendu

  • 3. Le futur simple et le conditionnel

    Le futur simple

Pour former le futur, supprimez le e final de l'infinitif entendre et ajoutez les terminaisons du futur (-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont).

  • J'entendrai
  • Tu entendras
  • Il / Elle / On entendra
  • Nous entendrons
  • Vous entendrez
  • Ils / Elles entendront

Exemple : « Demain, vous entendrez les résultats définitifs. »

Le conditionnel présent

Le conditionnel utilise le même radical que le futur (entendr-), associé aux terminaisons de l'imparfait.

  • J'entendrais
  • Tu entendrais
  • Il / Elle / On entendrait
  • Nous entendrions
  • Vous entendriez
  • Ils / Elles entendraient

  • 4. Le subjonctif présent

Le subjonctif est obligatoire après des expressions de volonté, de doute ou de nécessité (il faut que, bien que).

  • Que j'entende
  • Que tu entendes
  • Qu'il / elle / on entende
  • Que nous entendions
  • Que vous entendiez
  • Qu'ils / elles entendent

Exemple : « Il est nécessaire que vous entendiez les consignes avant de commencer. »


5. L'impératif

L'impératif sert à donner un ordre ou un conseil :

  • Entends (tu)
  • Entendons (nous)
  • Entendez (vous)

Exemple : « Entendez bien ce que j'ai à vous dire ! »


6. Distinguer « entendre » et « écouter »

Beaucoup d'apprenants confondent ces deux verbes de perception auditive :

1. Entendre correspond à une perception involontaire (to hear). L'oreille perçoit un son de manière passive.

  • J'entends la pluie tomber. (Action passive)

2. Écouter désigne un acte volontaire et attentif (to listen).

  • J'écoute un podcast en français. (Action intentionnelle)

  • 7. Expressions courantes et forme pronominale

    S'entendre (verbe pronominal)

  • S'entendre bien/mal avec quelqu'un : Avoir une bonne ou mauvaise relation.
  • Exemple : « Je m'entends très bien avec mes colocataires. »
  • S'entendre sur quelque chose : Se mettre d'accord.
  • Exemple : « Nous nous sommes entendus sur le prix. »
  • Expressions idiomatiques

  • Entendre parler de : Avoir connaissance de quelque chose (Have heard of).
  • Faire entendre raison : Convaincre quelqu'un d'agir raisonnablement.
  • Qu'entendez-vous par là ? : Que voulez-vous signifier précisément ?